ich bin in chicago bzw. im flughafen, terminal 3.
die letzte woche war erlebnisreich. wir hatten noch schule, aber nicht so wirklich.
mittwoch hab ich bilder mit meinen lehrern gemacht als erinnerung. leher sind hier nämlich mehr freunde als lehrer.
wir haben weihnachtssachen gebacken in foods und auch sonst eher runtergefahren.
meine lieben freunde sind donnerstag abend nochmal vorbei gekommen und shelly hat gekocht. sehr lecker. und sie hat uns allen ein armband geschenkt, das echt wunderschön ist. damit wir uns für immer aneinander erinnern. hab mich sehr gefreut.
wir hätten fast einen test in precalc geschrieben am donnerstag, dann war der aber doch für freitag geplannt. da ist dann aber mutter natur eingeschritten und hat uns ein vorweihnachtliches weihnachtsgeschenk gemacht: keine schule, ein schneetag. also war mein letzter schultag mein erster ferientag. ich musste mich aber trotzdem von allen meinen liebsten verabschieden. wir hatten lunch zusammen und dann hieß es tschüss! war echt traurig. dann gings auf nach chicago. die stadt ist großartig und einfach nur atemberaubend. hat mir sehr gut gefallen und ich bin dankbar dass meine gasteltern mir so einen flug erspart haben und ich diese einzigartige stadt sehen konnte. essen war immer hammermäßig! echt extrem gut! und gestern hab ich die blue man group gesehen! A.M.A.Z.I.N.G! es war einfach nur genial! richtig richtig gut! hat mir super gefallen! danke mama und papa!
heute hieß es dann tschüss chicago, tschüss usa und tschüss shelly und tom.
hier gibt es zum glück wifi! rettet mich vor langeweile und davor mein buch nicht schon vor dem flugzeug zu lesen.
in paar stunden bin ich wieder zuhause. das heißt das wars dann mit meinem auslandsjahr in den usa. es war eine großartige erfahrung und ich kann es nur empfehlen. egal wie schwer es scheint, es ist einfach unglaublich cool und toll. ich hab fantastische menschen kennengelernt und freundschaften geschlossen. ich hab mich selbst besser kennengelernt und so viel erlebt.
also dann: der blog ist zu ende. merry christmas and happy new year!
corinna
Sonntag, 22. Dezember 2013
Sonntag, 15. Dezember 2013
week 17
mein letzter post aus bay city, michigan. fühlt sich komisch an.
noch eine woche schule, noch eine woche usa.
die letzte woche war eigentlich relativ entspannt, schule halt und leider kein einziger schneetag. es liegt aber schnee und hat auch ordentlich geschneit und es ist eisekalt. der fluss durch die stadt ist zugefroren. der ganze fluss.
hier ist jetzt überall weihnachtsstimmung eingekehrt. wir haben einen ziemlich coolen tannenbaum und auch sonst hübsche dekorationen. geschenke sind erledigt.
gestern hatte ich meine freunde bei mir. wir sind eislaufen gegangen. hat total spaß gemacht. hier haben wir dann filme geguckt und pizza gemacht. meine gasteltern hatten mal eine art pizzeria und deswegen können die den teig so in die luft werfen. das war ziemlich cool.
die mädels haben dann hier übernachtet. war super schön und ich habs echt genossen. mein letztes wochenende hier.
nächste woche ist dann nochmal schule, ein paar tests aber nicht mehr so viel. freitag ist dann endgültig schluss. verabschiedung von allen meinen lieben und auf nach chicago. samstag werden wir die blue man group sehen und sonntag heißts mein neues zuhause ist der flughafen. ich hab echt gar keine lust schon wieder zu fliegen.
mittwoch hab ich aber erst mal noch ein kleines vor-weihnachten mit meinen gastgroßeltern.
ich muss schon bald anfangen zu packen, damit alles rechtzeitig fertig ist.
ich hoffe alle karten sind angekommen!! ja, ich hab endlich postkarten geschickt.
merry christmas,
corinna
noch eine woche schule, noch eine woche usa.
die letzte woche war eigentlich relativ entspannt, schule halt und leider kein einziger schneetag. es liegt aber schnee und hat auch ordentlich geschneit und es ist eisekalt. der fluss durch die stadt ist zugefroren. der ganze fluss.
hier ist jetzt überall weihnachtsstimmung eingekehrt. wir haben einen ziemlich coolen tannenbaum und auch sonst hübsche dekorationen. geschenke sind erledigt.
gestern hatte ich meine freunde bei mir. wir sind eislaufen gegangen. hat total spaß gemacht. hier haben wir dann filme geguckt und pizza gemacht. meine gasteltern hatten mal eine art pizzeria und deswegen können die den teig so in die luft werfen. das war ziemlich cool.
die mädels haben dann hier übernachtet. war super schön und ich habs echt genossen. mein letztes wochenende hier.
nächste woche ist dann nochmal schule, ein paar tests aber nicht mehr so viel. freitag ist dann endgültig schluss. verabschiedung von allen meinen lieben und auf nach chicago. samstag werden wir die blue man group sehen und sonntag heißts mein neues zuhause ist der flughafen. ich hab echt gar keine lust schon wieder zu fliegen.
mittwoch hab ich aber erst mal noch ein kleines vor-weihnachten mit meinen gastgroßeltern.
ich muss schon bald anfangen zu packen, damit alles rechtzeitig fertig ist.
ich hoffe alle karten sind angekommen!! ja, ich hab endlich postkarten geschickt.
merry christmas,
corinna
Sonntag, 8. Dezember 2013
week 16
ich bin gerade zurück von der 'bay city area exchange students christmas party'. es gibt sooo viele austauschschüler hier, kaum zu glauben. jedenfalls hat das echt spaß gemacht.
was ist sonst noch so passiert diese woche?
schule... aber naja, nur noch 2 wochen dann sind endlich feeerien! freu mich schon riesig!
es schneit wieder, ich hoffe einfach mal auf einen schneetag morgen. das wär genial, aber naja..
ich hab alle geschenke für alle meine lieben. weihnachten kommt nämlich.
gestern haben mich meine gasteltern mit nach detroit genommen und wir haben ein echt sehr sehr leckers sandwich gegessen. so voll war ich aber glaub ich noch nie.
ich hab einen neuen lieblingsfilm, frozen. ein disney film, der einfach genial ist! war ein typischer disney film aber dann doch wieder nicht. total schön!
nächste woche ist schon mein letztes wochenende hier in bay city... verrückt wie die zeit vergeht. aber ich bin glücklich damit, weil ich genau das hatte was ich mir gewünscht hab. es ist einfach einzigartig das hier zu erleben. danke mama und papa!
ich hab aber leider noch immer ziemlich viele hauaufgaben, die ich eigentlich gerade machen sollte. ich komm mittlerweile echt gut mit englisch klar, was mich freut.
ich weiß gar nicht was ich erzählen soll, es passiert so viel aber irgendwie auch doch nicht. auf jeden fall macht es spaß auch wenn ich traurig darüber bin, dass ich meine lieben hier verlassen muss. und dann ist 2013 auch schon wieder vorbei.
mein letztes wochenende in den usa werde ich in chicago verbringen, mit meinen gasteltern und ich werde die blue man group sehen. und dann steht mein flug an. 8.30 stunden fliegen um um 7 uhr morgens back in d-town zu sein.
was ist sonst noch so passiert diese woche?
schule... aber naja, nur noch 2 wochen dann sind endlich feeerien! freu mich schon riesig!
es schneit wieder, ich hoffe einfach mal auf einen schneetag morgen. das wär genial, aber naja..
ich hab alle geschenke für alle meine lieben. weihnachten kommt nämlich.
gestern haben mich meine gasteltern mit nach detroit genommen und wir haben ein echt sehr sehr leckers sandwich gegessen. so voll war ich aber glaub ich noch nie.
ich hab einen neuen lieblingsfilm, frozen. ein disney film, der einfach genial ist! war ein typischer disney film aber dann doch wieder nicht. total schön!
nächste woche ist schon mein letztes wochenende hier in bay city... verrückt wie die zeit vergeht. aber ich bin glücklich damit, weil ich genau das hatte was ich mir gewünscht hab. es ist einfach einzigartig das hier zu erleben. danke mama und papa!
ich hab aber leider noch immer ziemlich viele hauaufgaben, die ich eigentlich gerade machen sollte. ich komm mittlerweile echt gut mit englisch klar, was mich freut.
ich weiß gar nicht was ich erzählen soll, es passiert so viel aber irgendwie auch doch nicht. auf jeden fall macht es spaß auch wenn ich traurig darüber bin, dass ich meine lieben hier verlassen muss. und dann ist 2013 auch schon wieder vorbei.
mein letztes wochenende in den usa werde ich in chicago verbringen, mit meinen gasteltern und ich werde die blue man group sehen. und dann steht mein flug an. 8.30 stunden fliegen um um 7 uhr morgens back in d-town zu sein.
Sonntag, 1. Dezember 2013
week 15
montag hat das neue trimester angefangen und dienstag hatte ich meinen ersten schneetag. obwohl nicht wirklich schnee lag, die strassen waren bisschen vereist, aber egal: KEINE SCHULE!
mittwoch haben dann meine thanksgivingferien angefangen. donnerstag wars dann so weit. thanksgiving mit unmengen von essen. es war unglaublich viel und unglaublich lecker. ich hatte echt spaß. black friday war auch super, auch wenn ich nicht wirklich was geshopt hab. ferien, auch wenn es nur 5 tage waren sind super.
samstag haben wir unseren tannenbaum ausgesucht. aber nicht einfach nur ausgesucht, sondern dann auch abgehackt, aufs auto gebunden und im haus aufgestellt. war ziemlich cool auf dieser tannenbaum farm. wir haben den dann auch geschmückt. silber und blau, wie die beiden das immer machen. sieht aber sehr hübsch aus und der ist riiiiiesig.
morgen fängt die schule wieder an, worauf ich überhaupt keine lust hab. wenigstens sind meine kurse ziemlich gut. leider verpass ich so gut wie alle coolen sachen in den kursen in diesem trimester, was ziemlich blöd ist. weil ich nämlich nur noch drei wochen hab.
das heißt eine woche schule, sonntag eine austauschschülerparty mit allen hier aus der gegend. noch eine woche schule, samstag meine go away-christmas-new years eve-party, noch eine woche schule und dann fahr ich freitag mit meinen gasteltern nach chicago fürs wochenende wo ich dann sonntag schon nach hause fliege. zwei weitere tage, die ich größtenteils weinend, schlafend, im flugzeug verbringen werde.
das ist echt extrem komisch wie schnell die zeit jetzt doch vergeht. kann ich irgendwie gar nicht richtig fassen...
muss aber unter den wochen aber noch ein bisschen ins fitnesstudio, denn ich bin schließlich in amerika für einen längeren zeitraum und das hat auswirkungen.
schnee ist super und es ist sehr sehr kalt hier, der fluss war sogar zugefroren, genauso wie der see, auf dem ich mit freunden rumgelaufen bin.
fröhlichen 1.advent!
mittwoch haben dann meine thanksgivingferien angefangen. donnerstag wars dann so weit. thanksgiving mit unmengen von essen. es war unglaublich viel und unglaublich lecker. ich hatte echt spaß. black friday war auch super, auch wenn ich nicht wirklich was geshopt hab. ferien, auch wenn es nur 5 tage waren sind super.
samstag haben wir unseren tannenbaum ausgesucht. aber nicht einfach nur ausgesucht, sondern dann auch abgehackt, aufs auto gebunden und im haus aufgestellt. war ziemlich cool auf dieser tannenbaum farm. wir haben den dann auch geschmückt. silber und blau, wie die beiden das immer machen. sieht aber sehr hübsch aus und der ist riiiiiesig.
morgen fängt die schule wieder an, worauf ich überhaupt keine lust hab. wenigstens sind meine kurse ziemlich gut. leider verpass ich so gut wie alle coolen sachen in den kursen in diesem trimester, was ziemlich blöd ist. weil ich nämlich nur noch drei wochen hab.
das heißt eine woche schule, sonntag eine austauschschülerparty mit allen hier aus der gegend. noch eine woche schule, samstag meine go away-christmas-new years eve-party, noch eine woche schule und dann fahr ich freitag mit meinen gasteltern nach chicago fürs wochenende wo ich dann sonntag schon nach hause fliege. zwei weitere tage, die ich größtenteils weinend, schlafend, im flugzeug verbringen werde.
das ist echt extrem komisch wie schnell die zeit jetzt doch vergeht. kann ich irgendwie gar nicht richtig fassen...
muss aber unter den wochen aber noch ein bisschen ins fitnesstudio, denn ich bin schließlich in amerika für einen längeren zeitraum und das hat auswirkungen.
schnee ist super und es ist sehr sehr kalt hier, der fluss war sogar zugefroren, genauso wie der see, auf dem ich mit freunden rumgelaufen bin.
fröhlichen 1.advent!
Sonntag, 24. November 2013
week 14
ich hab donnerstag und freitag examen geschrieben. war eigentlich ganz okay.
ich hab als endnoten bekommen:
geschichte: A + B+ = A
englisch: A + A- = A
civics: A + A = A
kunst: ?
precalc: ?
A ist so wie eine 1 zuhause.
morgen fängt dann das nächste trimester an. mein stundenplan ist:
precalc
interior design
englisch
kochen
geschichte
ich freu mich schon. nächste woche sind nur 2 schultage und donnerstag ist dann thanksgiving. gaaanz viel zu essen. danach hab ich noch drei wochen unterricht und dann sind weihnachtsferien und das heißt ich flieg nach hause. das ist schon so bald. wenn man bedenkt dass ich anfang des jahres meine bewerbungsgespräche hatte und mein aufenthalt schon fast vorbei ist. verrückt.
jedenfalls liebe ich die weihnachtszeit. anders als zuhause, keine weihnachtsmärkte, aber obwohl thanksgiving noch nicht da ist gibt es schon überall weihnachtsdekorationen. danach gehts erst richtig los. und das wetter passt. es ist super kalt draußen und es schneit auch zwischendurch mal. allerdings immer noch nicht genug um länger liegen zu bleiben.
ich hab jedes wochenende was zu tun und da fällt mir auf: ich werde alle ganz schön vermissen.
freitag war ich im kino und hab mir den 2. teil von 'die tribute von panem' angeguckt. war super. und ich hab alles verstanden, was mich gefreut hat. weil es anfangs doch etwas schwierig war einen film 100% zu verstehen und zu verfolgen.
meine geschenkeliste ist abgehagt. ich hab etwas für jeden. und heute ist im übrigen mein 3. monatiges hier. kaum zu glauben. es ist irgendwie unvorstellbar dass ich schon so lange hier bin aber irgendwie auch nicht lange.
co
ich hab als endnoten bekommen:
geschichte: A + B+ = A
englisch: A + A- = A
civics: A + A = A
kunst: ?
precalc: ?
A ist so wie eine 1 zuhause.
morgen fängt dann das nächste trimester an. mein stundenplan ist:
precalc
interior design
englisch
kochen
geschichte
ich freu mich schon. nächste woche sind nur 2 schultage und donnerstag ist dann thanksgiving. gaaanz viel zu essen. danach hab ich noch drei wochen unterricht und dann sind weihnachtsferien und das heißt ich flieg nach hause. das ist schon so bald. wenn man bedenkt dass ich anfang des jahres meine bewerbungsgespräche hatte und mein aufenthalt schon fast vorbei ist. verrückt.
jedenfalls liebe ich die weihnachtszeit. anders als zuhause, keine weihnachtsmärkte, aber obwohl thanksgiving noch nicht da ist gibt es schon überall weihnachtsdekorationen. danach gehts erst richtig los. und das wetter passt. es ist super kalt draußen und es schneit auch zwischendurch mal. allerdings immer noch nicht genug um länger liegen zu bleiben.
ich hab jedes wochenende was zu tun und da fällt mir auf: ich werde alle ganz schön vermissen.
freitag war ich im kino und hab mir den 2. teil von 'die tribute von panem' angeguckt. war super. und ich hab alles verstanden, was mich gefreut hat. weil es anfangs doch etwas schwierig war einen film 100% zu verstehen und zu verfolgen.
meine geschenkeliste ist abgehagt. ich hab etwas für jeden. und heute ist im übrigen mein 3. monatiges hier. kaum zu glauben. es ist irgendwie unvorstellbar dass ich schon so lange hier bin aber irgendwie auch nicht lange.
co
Sonntag, 17. November 2013
week 13
das war die play-woche und es ist vorbei.
wir hatten jeden tag probe und dann mittwoch morgen, donnerstag abend, freitag abend und samstag abend shows. war anstrengend aber hat eine menge spaß gemacht.
ich war die gelbe blume. und die blumen brauchten lockige haare, sehr lockige. shelly hat mir die ganze woche die haare gemacht. und dann das make-up jeden tag. meine haut und meine haare sind sowas von am ende. puuh
nächste woche sind examen und dann ist schon das nächste trimester. und thanksgiving und dann bin ich eigentlich auch schon auf dem weg nach hause... freu mich natürlich aber bin auch traurig.
ich bin schrecklich müde gerade, aber ich dachte, wenn ich schonmal noch wach bin und es schon sonntag ist kann ich auch den post schreiben. nur ich weiß nicht worüber ich schreiben soll.
es hat bis jetzt 2 mal kurz geschneit, ist aber nichts liegen geblieben. es ist ziemlich kalt draußen und es wird so früh dunkel.
ich war heute mit shelly, maider und raegan shoppen. hab einen wundersüßen rock gefunden. und im auto geschlafen.
vermiss meine lieben brüder zuhause und in leipzig.
mir ist gerade aufgefallen, dass ich an einem sonntag fliege. also schreib ich meinen letzen post vielleicht vom chicago airport, wo ich 6 lange stunden aufenthalt hab.
liebe grüße,
co
wir hatten jeden tag probe und dann mittwoch morgen, donnerstag abend, freitag abend und samstag abend shows. war anstrengend aber hat eine menge spaß gemacht.
ich war die gelbe blume. und die blumen brauchten lockige haare, sehr lockige. shelly hat mir die ganze woche die haare gemacht. und dann das make-up jeden tag. meine haut und meine haare sind sowas von am ende. puuh
nächste woche sind examen und dann ist schon das nächste trimester. und thanksgiving und dann bin ich eigentlich auch schon auf dem weg nach hause... freu mich natürlich aber bin auch traurig.
ich bin schrecklich müde gerade, aber ich dachte, wenn ich schonmal noch wach bin und es schon sonntag ist kann ich auch den post schreiben. nur ich weiß nicht worüber ich schreiben soll.
es hat bis jetzt 2 mal kurz geschneit, ist aber nichts liegen geblieben. es ist ziemlich kalt draußen und es wird so früh dunkel.
ich war heute mit shelly, maider und raegan shoppen. hab einen wundersüßen rock gefunden. und im auto geschlafen.
vermiss meine lieben brüder zuhause und in leipzig.
mir ist gerade aufgefallen, dass ich an einem sonntag fliege. also schreib ich meinen letzen post vielleicht vom chicago airport, wo ich 6 lange stunden aufenthalt hab.
liebe grüße,
co
Sonntag, 10. November 2013
week 12
guten morgen guten morgen.
heute werde ich den ganzen tag in der schule verbringen, ja, obwohl sonntag ist. wir haben so n art generalprobe für das theaterstück. morgen und dienstag sind die proben dann wie die show und mittwoch morgen ist die erste aufführung für 4. und 5. klässler. hab jetzt auch mein kostüm und wir haben unseren blumentanz. hab auch mein play-t-shirt bekommen. genauso wie mein cross country shirt und pulli. ziemlich cool.
letzte woche schule war okay, wie schule halt. ich steh in precalc mittlerweile b+. mal sehen wie sich das noch verändert. nach dieser woche haben wir examen und dann fängt auch schon das 2. trimester an. da hab ich kochen, freu mich schon.
bald kommt dann auch the hunger games 2 raus. ich freu mich rießig darauf. und dann 4 wochen später sitzt ich schon wieder im flieger nach hause. und dann ist schon weihnachten und dann ist das jahr auch schon wieder vorbei. dabei hab ich doch gerade erst eine organisation rausgesucht um nach amerika zu fliegen. v.e.r.r.ü.c.k.t.
hab gestern schon wieder ein buch zu ende gelesen.. wenn ichs einmal anfange kann ich halt einfach nicht aufhören. muss mir noch welche für den flug runterladen.
hausaufgaben sind total langweilig und nervig. hab gar keine lust die zu machen. freu mich schon auf die ferien, auch wenn die schule danach, zuhause, deutlich schwieriger werden wird. zum glück hab ich 4 wochen um mich wieder daran zu gewöhnen ohne dass ich ein zeugnis bekomme.
diese woche wird hart.
montag: schule bis 2.30; 17.00 call (make-up und alles für die show vorbereiten), 19:30 übungs.show
dienstag: schule bis 2:30; 17.00 call, 19.30 übrungs show
mittwoch: 7 uhr call, 9:30 show für 4.+5.klasse; danach vielleicht schule
donnerstag: schule bis 2.30; 17.00 call, 19.30 eröffnungsshow
freitag: schule bis 2.30; 17.00 call, 19.30 show
samstag: 17.00 call, 19:30 show, castparty
hiiiilfe. ich werde soo müde sein.
hab freitag bei merle und giulia übernachtet und zwischenzeitlich hatten wir 9 unterschiedliche nationalitäten im haus. ach. du. meine. güte.
raegan, von hier, ist echt super lustig und ich mag sie echt sehr gerne.
wenn ich fliege werden merle und giulia nicht da sein, maider wahrscheinlich auch nicht. muss mich von denen also vorher verabschieden. das wird traurig.
es gibt 2.5 klassen in denen ich was lerne. naja, vielleicht noch nicht mal.
civics ist echt super. auch wenn es eigentlich total langweilig für mich ist übers government und so zu reden, macht der lehrer das einfach so, dass das spaß macht, man es verstehen kann und auch wiedergeben kann. precalc ist anstrengend und ich bin mir nicht sicher ob ich was lerne, weil das so viel ist, dass in meinem kopf umherschwebt.
kunst, naja, ich lern halt so kunst sachen, aber nicht sonst so wirklich was. und es hat mir am anfang spaß gemacht, mittlerweile würde ich einige meiner mitschüler... jaja, in amerika darf man schimpfwörter ja nicht so benutzen...
so siehts aus,
co
heute werde ich den ganzen tag in der schule verbringen, ja, obwohl sonntag ist. wir haben so n art generalprobe für das theaterstück. morgen und dienstag sind die proben dann wie die show und mittwoch morgen ist die erste aufführung für 4. und 5. klässler. hab jetzt auch mein kostüm und wir haben unseren blumentanz. hab auch mein play-t-shirt bekommen. genauso wie mein cross country shirt und pulli. ziemlich cool.
letzte woche schule war okay, wie schule halt. ich steh in precalc mittlerweile b+. mal sehen wie sich das noch verändert. nach dieser woche haben wir examen und dann fängt auch schon das 2. trimester an. da hab ich kochen, freu mich schon.
bald kommt dann auch the hunger games 2 raus. ich freu mich rießig darauf. und dann 4 wochen später sitzt ich schon wieder im flieger nach hause. und dann ist schon weihnachten und dann ist das jahr auch schon wieder vorbei. dabei hab ich doch gerade erst eine organisation rausgesucht um nach amerika zu fliegen. v.e.r.r.ü.c.k.t.
hab gestern schon wieder ein buch zu ende gelesen.. wenn ichs einmal anfange kann ich halt einfach nicht aufhören. muss mir noch welche für den flug runterladen.
hausaufgaben sind total langweilig und nervig. hab gar keine lust die zu machen. freu mich schon auf die ferien, auch wenn die schule danach, zuhause, deutlich schwieriger werden wird. zum glück hab ich 4 wochen um mich wieder daran zu gewöhnen ohne dass ich ein zeugnis bekomme.
diese woche wird hart.
montag: schule bis 2.30; 17.00 call (make-up und alles für die show vorbereiten), 19:30 übungs.show
dienstag: schule bis 2:30; 17.00 call, 19.30 übrungs show
mittwoch: 7 uhr call, 9:30 show für 4.+5.klasse; danach vielleicht schule
donnerstag: schule bis 2.30; 17.00 call, 19.30 eröffnungsshow
freitag: schule bis 2.30; 17.00 call, 19.30 show
samstag: 17.00 call, 19:30 show, castparty
hiiiilfe. ich werde soo müde sein.
hab freitag bei merle und giulia übernachtet und zwischenzeitlich hatten wir 9 unterschiedliche nationalitäten im haus. ach. du. meine. güte.
raegan, von hier, ist echt super lustig und ich mag sie echt sehr gerne.
wenn ich fliege werden merle und giulia nicht da sein, maider wahrscheinlich auch nicht. muss mich von denen also vorher verabschieden. das wird traurig.
es gibt 2.5 klassen in denen ich was lerne. naja, vielleicht noch nicht mal.
civics ist echt super. auch wenn es eigentlich total langweilig für mich ist übers government und so zu reden, macht der lehrer das einfach so, dass das spaß macht, man es verstehen kann und auch wiedergeben kann. precalc ist anstrengend und ich bin mir nicht sicher ob ich was lerne, weil das so viel ist, dass in meinem kopf umherschwebt.
kunst, naja, ich lern halt so kunst sachen, aber nicht sonst so wirklich was. und es hat mir am anfang spaß gemacht, mittlerweile würde ich einige meiner mitschüler... jaja, in amerika darf man schimpfwörter ja nicht so benutzen...
so siehts aus,
co
Sonntag, 3. November 2013
week 11
die woche hat spaß gemacht.
dienstag hab ich 7 stunden drauf gewartet mein senior jahrbuch bild zu machen, also kein unterricht. den ganzen tag. das war eigentlich ziemlich nervig, weil die bänke in der turnhalle, wo wir warten mussten, nach 2 stunden dann doch sehr ungemütlich waren. wenigstens hatte ich WLAN da.
in precalc, hab ich jetzt ein C. hab mich sehr gefreut darüber.
die anderen klassen laufen soweit auch ganz gut, ende des monats ist das erste trimester vorbei. dann krieg ich neue fächer für die letzten vier wochen, unteranderem kochen.
dieser monat ist der letzte den ich ganz hier bin. ging doch irgendwie schneller als ich dachte.
donnerstag war halloween. wir (austauschschülerinnen) haben bei einer freundin, raegan, gefeiert. ihre oma hat gekocht und das essen war echt echt gut. am morgen gabs selbstgemachte warme zimtschnecken. ich war im himmel.
ich hab mich als ein zombie verkleidet und ich sah super duper mega cool aus (finde ich zumindest). die anderen sahen auch sehr gut aus in ihren kostümen. ich hatte echt viel spaß.
am nächsten tag hatte raegan dann geburtstag, aber wir haben eigentlich schon donnerstag abend gefeiert. sie hat sich sehr gefreut über alles und hatte spaß.
samstag sind wir, merle, giulia, zsofi, maider, shelly und ich nach detroit gefahren. shoppen, essen in greektown und wieder shoppen und dann am abend das macklemore & ryan lewis konzert. war ziemlich super. hab es mega genossen und hatte unendlich viel spaß vorallem mit maider. live musik ist einfach immer gut.
sind dann zurück gefahren und ich bin natürlich sofort eingeschlafen. haben heute nacht die uhr eine stunde zurück gestellt, also wieder 6 stunden zeitunterschied.
maider hat hier geschlafen und skypt gerade mit ihrer familie im baskenland in bask. das ist ziemlich cool zuzuhören.
nächste woche ist wieder schule und in 2 wochen sind schon die theateraufführungen. aufregend.
corinna
Sonntag, 27. Oktober 2013
week 10
ich hatte keine ferien wie zuhause.
aber wenigstens ist die cross country season vorbei.
wird echt ziemlich kalt hier. hab warme boots zum 2. monatigem geschenkt bekommen. yay!
ich krieg bald ein tshirt und einen pulli mit meinem namen vom cross country team und ein tshirt vom theaterstück. freu mich schon.
wir spielen alice im wunderland. macht echt spaß.
schule ist halt schule. jeden tag das gleiche.
gestern war ich in einem haunted house, ein geisterhausding. war kalt und gruselig. aber hat spaß gemacht. würd ich auf jeden fall nochmal machen, auch wenn ich vorher dagegen wär.
in bisschen weniger als 2 monaten bin ich auf dem weg nach hause. hab schon gar keine lust auf den langen flug. ich mag keine flugzeuge.
freitag war das letzte football game. und wir haben gegen unseren revalen gewonnen. das erste spiel (und auch das letzte). hat dann also sogar spaß gemacht.
sonst ist eigentlich nichts spannendes passiert..
co
aber wenigstens ist die cross country season vorbei.
wird echt ziemlich kalt hier. hab warme boots zum 2. monatigem geschenkt bekommen. yay!
ich krieg bald ein tshirt und einen pulli mit meinem namen vom cross country team und ein tshirt vom theaterstück. freu mich schon.
wir spielen alice im wunderland. macht echt spaß.
schule ist halt schule. jeden tag das gleiche.
gestern war ich in einem haunted house, ein geisterhausding. war kalt und gruselig. aber hat spaß gemacht. würd ich auf jeden fall nochmal machen, auch wenn ich vorher dagegen wär.
in bisschen weniger als 2 monaten bin ich auf dem weg nach hause. hab schon gar keine lust auf den langen flug. ich mag keine flugzeuge.
freitag war das letzte football game. und wir haben gegen unseren revalen gewonnen. das erste spiel (und auch das letzte). hat dann also sogar spaß gemacht.
sonst ist eigentlich nichts spannendes passiert..
co
Sonntag, 20. Oktober 2013
week 9
7 wochen schule sind vorbei. und zuhause sind herbstferien. ich will auch herbstferien haben. ich hab nur thanksgiving 3 tage frei. 3 tage gegen 2 wochen!
ich schreibe heute erst so spät weil ich bei zsofi mit merle maider und giulia übernachtet habe. das sind echt die liebsten liebsten mädchen aus europa.
noten sind ganz gut, schule ist langweilig.
morgen hat shelly geburtstag. deswegen muss ich nicht zum cross country practise und play practise.
cross country geht noch eine woche, samstag ist das letzte meet. ich laufe da mit, zum schluss.
play practise läuft gut. aufführungen sind mitte november. ich kann meine drei zeilen schon auswendig. wir müssen nur noch den blumen-tanz machen.
ich bin am donnerstag 3 meilen (~5 kilometer) im regen gerannt. im regen! es war so kalt und nass und kalt.
ich mach gerade meine lasagne. wird bestimmt nicht so gut wie mamas, aber ist nach mamas rezept.
wetter wird kälter... obwohl es heute eigentlich nach ganz schön ist.
am 2. november geh ich auf ein macklemore and ryan lewis konzert. freu mich schon sehr.
freu mich auch auf halloween. und da hat eine freundin, reagan, geburtstag. übernachten und gruselige kostüme anziehen und spaß haben.
dann kommt noch november und dezember und dann bin ich schon wieder zuhause. freu mich sehr aber bin auch ein bisschen traurig.
jetzt gibts essen. muss dann noch hausaufgaben machen.
hab schon ein paar geschenke gefunden.
co
ich schreibe heute erst so spät weil ich bei zsofi mit merle maider und giulia übernachtet habe. das sind echt die liebsten liebsten mädchen aus europa.
noten sind ganz gut, schule ist langweilig.
morgen hat shelly geburtstag. deswegen muss ich nicht zum cross country practise und play practise.
cross country geht noch eine woche, samstag ist das letzte meet. ich laufe da mit, zum schluss.
play practise läuft gut. aufführungen sind mitte november. ich kann meine drei zeilen schon auswendig. wir müssen nur noch den blumen-tanz machen.
ich bin am donnerstag 3 meilen (~5 kilometer) im regen gerannt. im regen! es war so kalt und nass und kalt.
ich mach gerade meine lasagne. wird bestimmt nicht so gut wie mamas, aber ist nach mamas rezept.
wetter wird kälter... obwohl es heute eigentlich nach ganz schön ist.
am 2. november geh ich auf ein macklemore and ryan lewis konzert. freu mich schon sehr.
freu mich auch auf halloween. und da hat eine freundin, reagan, geburtstag. übernachten und gruselige kostüme anziehen und spaß haben.
dann kommt noch november und dezember und dann bin ich schon wieder zuhause. freu mich sehr aber bin auch ein bisschen traurig.
jetzt gibts essen. muss dann noch hausaufgaben machen.
hab schon ein paar geschenke gefunden.
co
Sonntag, 13. Oktober 2013
week 8
6 wochen schule hab ich schon hinter mich gebracht. kommen noch 10. und ich hab keine herbstferien. nur thanksgiving ferien, aber das ist einfach nicht das gleiche.
steh in precalc endlich C-, allerdings wird das nicht lange anhalten, weil ich morgen schon wieder ein quiz schreibe.
hab pakete bekommen. von mama mein mathebuch und aus aachen die printen. schmeckt nach zuhause, vielen lieben dank!
ungarisch ist eine sehr schwer zu verstehende sprache und ich hab absolut keine ahnung was zsofi, mit der ich gerade hier sitze, zu ihrer familie sagt.
ich bin nämlich gerade in traverse city im norden michigans für das wochenende. wir haben eine mehr oder weniger color tour hierhin gemacht. die bäume wechseln nämlich gerade alle ihre farbe und das sieht echt wunderschön aus und das wetter hier ist MITTE OKTOBER noch richtig richtig unglaublich gut. ich bin gestern mit sonnenbrille und top draußen rumgelaufen. das wär zuhause nicht denkbar ohne total zu frieren.
bald ist halloween, da freu ich mich schon drauf.
shoppen hier ist super, weil es fast überall bis zu 60% sale gibt. aber mama und papa, versprochen, ich weiß wann genug ist.
ich hab fest vor im zweiten trimester deutsch zu wählen. das würde dann nämlich heißen: überhaupt nichts tun. und das ist eigentlich mal ganz nett, weilich in precalc, geschichte, literatur und civics unmengen an hauaufgaben aufhab.
und die muss ich auch noch machen wenn ich zurück nach bay city komme...
noch 69 tage bis zum 22. dezember, mein abflugtag
liebste grüße,
co
steh in precalc endlich C-, allerdings wird das nicht lange anhalten, weil ich morgen schon wieder ein quiz schreibe.
hab pakete bekommen. von mama mein mathebuch und aus aachen die printen. schmeckt nach zuhause, vielen lieben dank!
ungarisch ist eine sehr schwer zu verstehende sprache und ich hab absolut keine ahnung was zsofi, mit der ich gerade hier sitze, zu ihrer familie sagt.
ich bin nämlich gerade in traverse city im norden michigans für das wochenende. wir haben eine mehr oder weniger color tour hierhin gemacht. die bäume wechseln nämlich gerade alle ihre farbe und das sieht echt wunderschön aus und das wetter hier ist MITTE OKTOBER noch richtig richtig unglaublich gut. ich bin gestern mit sonnenbrille und top draußen rumgelaufen. das wär zuhause nicht denkbar ohne total zu frieren.
bald ist halloween, da freu ich mich schon drauf.
shoppen hier ist super, weil es fast überall bis zu 60% sale gibt. aber mama und papa, versprochen, ich weiß wann genug ist.
ich hab fest vor im zweiten trimester deutsch zu wählen. das würde dann nämlich heißen: überhaupt nichts tun. und das ist eigentlich mal ganz nett, weilich in precalc, geschichte, literatur und civics unmengen an hauaufgaben aufhab.
und die muss ich auch noch machen wenn ich zurück nach bay city komme...
noch 69 tage bis zum 22. dezember, mein abflugtag
liebste grüße,
co
Sonntag, 6. Oktober 2013
week 7
es war homecoming woche, es war toll.
samstag war der dance. zsofi, aus ungarn, kam zu mir und wir haben uns mit unseren gastmüttern fertig gemacht. meine güte, das hat lange gedauert. aber wir beide waren echt hübsch am ende. wir sind dann (etwas verspätet) mein date abholen gefahren. mein date war wunderschön, maider aus spanien bzw. dem baskland. dann haben wir die ganzen anderen hübschen menschen downtown getroffen und fotos gemacht. sehr hübsch geworden. wer facebook hat, kann sich die fotos ansehen und sonst fragt einfach jemanden der das hat.
danach essen. war sehr lecker. danach eis. ich mag eis.
sind dann an der schule angekommen und ach. du. meine. güte. es war so warm in der sporthalle. 90% mindestens der mädchen hatten ihre schuhe schon ausgezogen. ich erst auch, aber hab dann doch entschieden, dass es zu meinem outfit einfach dazu gehört. am ende des abends haben meine füße sehr sehr geschmerzt und jetzt eigentlich immer noch. mal sehen wie das morgen mit cross country dann wird...
hab auch mit meinen lieblings freunden getanzt und es hat echt spaß gemacht.
war eine wundertolle erfahrung und ich finde, auch wenn es anstrengend war, wir sollten sowas auch zuhause haben.
hab dann bei giulia, italien, und merle, deutschland, und deren gastmutter übernachtet. wir haben um 3 in der nacht pasta mit giuilias italienschen kochkünsten gekocht. und ja, es war sehr lecker!
jetzt müssen noch paar hausaufgaben zu ende gemacht werden.
diese woche ist nichts besonderes außer dienstag wieder 'play-practise' für die theater aufführung. hat letzt woche alles gut geklappt. ich kann meine drei zeilen, müssen uns jetzt nur noch einen tanz einfallen lassen. die blumen tanzen nämlich.
die nächste sache ist halloween. freu mich schon drauf. und in 76 tagen mach ich mich auf den weg nach hause, um den tannenbaum zu schmücken.
viele liebe grüße,
co
samstag war der dance. zsofi, aus ungarn, kam zu mir und wir haben uns mit unseren gastmüttern fertig gemacht. meine güte, das hat lange gedauert. aber wir beide waren echt hübsch am ende. wir sind dann (etwas verspätet) mein date abholen gefahren. mein date war wunderschön, maider aus spanien bzw. dem baskland. dann haben wir die ganzen anderen hübschen menschen downtown getroffen und fotos gemacht. sehr hübsch geworden. wer facebook hat, kann sich die fotos ansehen und sonst fragt einfach jemanden der das hat.
danach essen. war sehr lecker. danach eis. ich mag eis.
sind dann an der schule angekommen und ach. du. meine. güte. es war so warm in der sporthalle. 90% mindestens der mädchen hatten ihre schuhe schon ausgezogen. ich erst auch, aber hab dann doch entschieden, dass es zu meinem outfit einfach dazu gehört. am ende des abends haben meine füße sehr sehr geschmerzt und jetzt eigentlich immer noch. mal sehen wie das morgen mit cross country dann wird...
hab auch mit meinen lieblings freunden getanzt und es hat echt spaß gemacht.
war eine wundertolle erfahrung und ich finde, auch wenn es anstrengend war, wir sollten sowas auch zuhause haben.
hab dann bei giulia, italien, und merle, deutschland, und deren gastmutter übernachtet. wir haben um 3 in der nacht pasta mit giuilias italienschen kochkünsten gekocht. und ja, es war sehr lecker!
jetzt müssen noch paar hausaufgaben zu ende gemacht werden.
diese woche ist nichts besonderes außer dienstag wieder 'play-practise' für die theater aufführung. hat letzt woche alles gut geklappt. ich kann meine drei zeilen, müssen uns jetzt nur noch einen tanz einfallen lassen. die blumen tanzen nämlich.
die nächste sache ist halloween. freu mich schon drauf. und in 76 tagen mach ich mich auf den weg nach hause, um den tannenbaum zu schmücken.
viele liebe grüße,
co
Sonntag, 29. September 2013
week 6
hallihallohallöchen
bei euch ist es schon montag, aber bei mir noch sonntag, deswegen hab ichs nicht verpasst zu posten.
warum erst so spät?
weil ich heute um die 10 stunden von tennessee nach michigan gefahren bin. 4 staaten durchquert: michigan, ohio, kentucky, tennesee
es war super duper wunderschön im süden und warm.
außerdem hatte ich 2 tage keine schule. und montag auch keine schule.
muss trotzdem hausaufgaben machen... und 2 tests am dienstag.
ich weiß gar nicht was ich erzählen soll. ihr kriegt bald (wenn ich zurück bin) bilder zu sehen. denn bilder sagen mehr als 1000 worte und ich bin zu erschöpft um so viel zu schreiben.
jedenfalls ist es super, dass man fast überall draußen freies wlan finden kann. sehr praktisch. sehr gut.
nächste woche ist spirit woche, jeden tag ein anderes moto und dann am samstag der homecoming dance. mein date ist das netteste hübscheste lustigste liebste mädchen aus spanien (bzw. dem baskenland). ich hab ein hübsches kleid und passende schuhe. ich freu mich.
obwohl ich die anderen austauschschüler noch nicht so lange kenne, hab ich die mädels echt vermisst und bin froh wenn ich die morgen wieder sehe. da ist nämlich cross country training und am abend ein football game und danach ein großes lagerfeuer von der schule.
eine schöne woche,
corinna
bei euch ist es schon montag, aber bei mir noch sonntag, deswegen hab ichs nicht verpasst zu posten.
warum erst so spät?
weil ich heute um die 10 stunden von tennessee nach michigan gefahren bin. 4 staaten durchquert: michigan, ohio, kentucky, tennesee
es war super duper wunderschön im süden und warm.
außerdem hatte ich 2 tage keine schule. und montag auch keine schule.
muss trotzdem hausaufgaben machen... und 2 tests am dienstag.
ich weiß gar nicht was ich erzählen soll. ihr kriegt bald (wenn ich zurück bin) bilder zu sehen. denn bilder sagen mehr als 1000 worte und ich bin zu erschöpft um so viel zu schreiben.
jedenfalls ist es super, dass man fast überall draußen freies wlan finden kann. sehr praktisch. sehr gut.
nächste woche ist spirit woche, jeden tag ein anderes moto und dann am samstag der homecoming dance. mein date ist das netteste hübscheste lustigste liebste mädchen aus spanien (bzw. dem baskenland). ich hab ein hübsches kleid und passende schuhe. ich freu mich.
obwohl ich die anderen austauschschüler noch nicht so lange kenne, hab ich die mädels echt vermisst und bin froh wenn ich die morgen wieder sehe. da ist nämlich cross country training und am abend ein football game und danach ein großes lagerfeuer von der schule.
eine schöne woche,
corinna
Sonntag, 22. September 2013
week 5
in 2 tagen ist es ein monat. ach du jemine
ich war gestern und heute shoppen. hab ein wunderschönes kleid gefunden für homecoming. der tanz in der schule in ein zwei wochen. und hübsche schuhe dazu.
überhaupt ist shoppen super hier! wesentlich billiger als zuhause!
schule ist schule...
überall A, also 1, außer in precalc, mathe, E, also die schlechteste note. es ist kompliziert etwas neues in mathe zu lernen und das dann auf einer anderen sprache.
austauschschüler sind super. sehr sehr liebenswürdig!
nächste woche gehts am mittwoch nachmittag auf nach chattanooga in tennesse. ich freu mich schon darauf.
das wetter ist für den späten september super. kaum regen und falls doch merk ichs nicht, weil ich entweder in der schule bin oder schlafe.
den fernseher in meinem zimmer hab ich immer noch nicht angeschaltet.
mein rückflug wurde jetzt geändert. am 22.12.2013 gehts ab nach hause. in genau 90 tagen. das heißt ich kann den tannenbaum schmücken.
am samstag war mein erstes cross country meet, also ein 'rennen'. ich mag laufen immer noch nicht. zum glück geht die saison nur bis ende oktober.
bin gespannt was in den nächsten drei monaten noch so passieren wird.
ich war gestern und heute shoppen. hab ein wunderschönes kleid gefunden für homecoming. der tanz in der schule in ein zwei wochen. und hübsche schuhe dazu.
überhaupt ist shoppen super hier! wesentlich billiger als zuhause!
schule ist schule...
überall A, also 1, außer in precalc, mathe, E, also die schlechteste note. es ist kompliziert etwas neues in mathe zu lernen und das dann auf einer anderen sprache.
austauschschüler sind super. sehr sehr liebenswürdig!
nächste woche gehts am mittwoch nachmittag auf nach chattanooga in tennesse. ich freu mich schon darauf.
das wetter ist für den späten september super. kaum regen und falls doch merk ichs nicht, weil ich entweder in der schule bin oder schlafe.
den fernseher in meinem zimmer hab ich immer noch nicht angeschaltet.
mein rückflug wurde jetzt geändert. am 22.12.2013 gehts ab nach hause. in genau 90 tagen. das heißt ich kann den tannenbaum schmücken.
am samstag war mein erstes cross country meet, also ein 'rennen'. ich mag laufen immer noch nicht. zum glück geht die saison nur bis ende oktober.
bin gespannt was in den nächsten drei monaten noch so passieren wird.
Sonntag, 15. September 2013
week 4
in 6 tagen ist's ein monat. verrückt.
ich vergess immer, dass es zuhause ja 6 stunden später ist.
rückblick:
ich hab keine ahnung mehr was ich diese woche alles gemacht hab.
ich hab in meinen geschichtshausaufgaben 170/150 punkten bekommen. jaa, hab mich gefreut. bin jeden tag nach der schule beim cross country training. ist jeden tag anstrengend. ich hab am freitag einen test geschrieben, in civis, sowas wie politik. war doch nicht so schwer wie ich dachte.
es sind die besten austauschschüler an dieser schule :) am freitag war ich wieder bei einem football game, unser team hat wieder verloren und es war wieder langweilig aber das drumherum ist trotzdem gut.
es wird kälter. gefällt mir so gar nicht, aber was solls.
ich war zum sweet sixteen geburtstag von sophie nicht zuhause. hab ihr trotzdem ein geschenk zukommen lassen. ich hab auch den congress von meinem papa verpasst und meinen lieben leo und kathleen. naja, nächstes mal.
skype ist immer noch eine total tolle erfindung.
hausaufgaben sind immer sehr viel und precalc, mein mathe kurs ist sehr schwer. ich mag kunst sehr gerne. macht spaß :)
weiß nicht mehr...
hab jetzt freunde fast überall auf der welt :)
co
ich vergess immer, dass es zuhause ja 6 stunden später ist.
rückblick:
ich hab keine ahnung mehr was ich diese woche alles gemacht hab.
ich hab in meinen geschichtshausaufgaben 170/150 punkten bekommen. jaa, hab mich gefreut. bin jeden tag nach der schule beim cross country training. ist jeden tag anstrengend. ich hab am freitag einen test geschrieben, in civis, sowas wie politik. war doch nicht so schwer wie ich dachte.
es sind die besten austauschschüler an dieser schule :) am freitag war ich wieder bei einem football game, unser team hat wieder verloren und es war wieder langweilig aber das drumherum ist trotzdem gut.
es wird kälter. gefällt mir so gar nicht, aber was solls.
ich war zum sweet sixteen geburtstag von sophie nicht zuhause. hab ihr trotzdem ein geschenk zukommen lassen. ich hab auch den congress von meinem papa verpasst und meinen lieben leo und kathleen. naja, nächstes mal.
skype ist immer noch eine total tolle erfindung.
hausaufgaben sind immer sehr viel und precalc, mein mathe kurs ist sehr schwer. ich mag kunst sehr gerne. macht spaß :)
weiß nicht mehr...
hab jetzt freunde fast überall auf der welt :)
co
Sonntag, 8. September 2013
week 3
wie mir gerade auffällt sind die überschriften irgendwie blöd. ich schreibe bei 'week 3' über die 2. woche. verwirrend.
schule. schule. schule.
jeden tag der woche die gleichen 5 stunden unterricht. langweilig. a lunch, das heißt kurz nach 10 mittagessen. das ist sowas von gar nichts für mich.
ich hab ein paar echt nette andere austauschschüler/innenn getroffen. ungarn, italien, spanien und deutschland. es sind auch noch welche aus korea und argentinien da.
ich hab unmengen an hausuafgaben auf. das schulsystem hier gefällt mir nicht.
freitag war ich bei meinem ersten football game von der schule. unser team hat zwar kläglich verloren, aber das drumherum war super. neue leute kennengelernt und spaß gehabt.
ich überlege dem cross country team beizutreten, laufen... aber eine gute möglichkeit um leute zu treffen und weil das essen hier so fettig ist auch eine gute möglichkeit nicht total außer form zu geraten.
essen. das essen ist total sehr anders als zu hause. es ist zwar gut, keine frage, aber zuhause schmeckts einfach am besten.
zeitunterschied ist blöd. 6 stunden sind schon viel. wenn ich in die schule gehe, kommen die zuhause schon wieder raus. naja, nicht bei 10 stunden (die ich dann demnächst auch 3 mal die woche hab).
meine gastkatzen haben sich langsam mehr oder weniger an mich gewöhnt. endlich.
ich bin hier größtenteils müde, vielleicht weil es doch anstrengender ist als ich dachte mit dem englisch. kommunikation ist eigentlich (meistens) kein problem, aber es fordert doch mehr als einfach auf deutsch loszuquatschen.
wetter ist gut, besser als zuhause, aber dafür wird der winter schlimmer. ich bin gespannt.
liebe grüße aus bay city,
co
schule. schule. schule.
jeden tag der woche die gleichen 5 stunden unterricht. langweilig. a lunch, das heißt kurz nach 10 mittagessen. das ist sowas von gar nichts für mich.
ich hab ein paar echt nette andere austauschschüler/innenn getroffen. ungarn, italien, spanien und deutschland. es sind auch noch welche aus korea und argentinien da.
ich hab unmengen an hausuafgaben auf. das schulsystem hier gefällt mir nicht.
freitag war ich bei meinem ersten football game von der schule. unser team hat zwar kläglich verloren, aber das drumherum war super. neue leute kennengelernt und spaß gehabt.
ich überlege dem cross country team beizutreten, laufen... aber eine gute möglichkeit um leute zu treffen und weil das essen hier so fettig ist auch eine gute möglichkeit nicht total außer form zu geraten.
essen. das essen ist total sehr anders als zu hause. es ist zwar gut, keine frage, aber zuhause schmeckts einfach am besten.
zeitunterschied ist blöd. 6 stunden sind schon viel. wenn ich in die schule gehe, kommen die zuhause schon wieder raus. naja, nicht bei 10 stunden (die ich dann demnächst auch 3 mal die woche hab).
meine gastkatzen haben sich langsam mehr oder weniger an mich gewöhnt. endlich.
ich bin hier größtenteils müde, vielleicht weil es doch anstrengender ist als ich dachte mit dem englisch. kommunikation ist eigentlich (meistens) kein problem, aber es fordert doch mehr als einfach auf deutsch loszuquatschen.
wetter ist gut, besser als zuhause, aber dafür wird der winter schlimmer. ich bin gespannt.
liebe grüße aus bay city,
co
Sonntag, 1. September 2013
week 2
der strand ist sehr schön, warm und windig. es waren also doch keine strand-losen-ferien dieses jahr.
am dienstag war ich in der schule. ein nettes mädchen, anastasia, hat mir die schule gezeigt. ich hab meinen stundenplan bekommen.
12 wochen lang jeden tag den gleichen unterricht. vom 2. trimester bin ich nur ein paar wochen hier, weil ich dann ja wieder nach hause fliege.
donnerstag ging es los nach traverse city, eine stadt im norden michigans, am lake michigan. wieder strand. sehr gut. da haben wir freunde von tom und shelly getroffen, auch nett. und ich hab mein erstes american football spiel gesehen. ist irgendwie ziemlich verrückt aber doch ganz cool anzusehen.
dienstag fängt die schule an. ich bin sehr aufgeregt.
skype ist eine sehr tolle erfindung. ich mag skype.
und zum schluss:
wörter die ich häufig benutze:
ich hab vor bilder hochzuladen, nur das ist immer so umständlich. könnte aber sein, dass im laufe der woche noch was kommt.
am dienstag war ich in der schule. ein nettes mädchen, anastasia, hat mir die schule gezeigt. ich hab meinen stundenplan bekommen.
- US History
- American literature
- US Civics
- Art
- Algebra
12 wochen lang jeden tag den gleichen unterricht. vom 2. trimester bin ich nur ein paar wochen hier, weil ich dann ja wieder nach hause fliege.
donnerstag ging es los nach traverse city, eine stadt im norden michigans, am lake michigan. wieder strand. sehr gut. da haben wir freunde von tom und shelly getroffen, auch nett. und ich hab mein erstes american football spiel gesehen. ist irgendwie ziemlich verrückt aber doch ganz cool anzusehen.
dienstag fängt die schule an. ich bin sehr aufgeregt.
skype ist eine sehr tolle erfindung. ich mag skype.
und zum schluss:
wörter die ich häufig benutze:
- ya, jep, yes, jeha, ...
- okay
- no
- i don't know
- i'm fine/good
ich hab vor bilder hochzuladen, nur das ist immer so umständlich. könnte aber sein, dass im laufe der woche noch was kommt.
Sonntag, 25. August 2013
week 1
19 wochen - 133 tage
jeden sonntag ein post
6:30 uhr (düsseldorf) aufstehen; zum flughafen
9:20 uhr (d) mama und papa verabschieden
9:45 uhr (d) abflug
langer langer flug. 9 stunden. keine guten filme. essen naja. konnte nicht schlafen
gegen 12 uhr (chicago) in chicago angekommen; einreise
lange lange in der schlange stehen; einreise gestattet
gegen 13 uhr (c) koffer abholen und wieder abgeben
anschlussflug suchen, mit der bahn fahren (chicago o'hare ist riesig! stellt euch was großes vor und das dann vervierfachen)
sitzen. warten. freies wlan.
15:56 uhr (c) abflug nach saginaw airpot. das flugzeug ist sehr klein und wackelig
18:00 uhr (bay city) ankommen. shelly, meine gastmutter, steht mit einem schild da 'welcome to MI corinna'; tom, mein gastvater, wartet draußen beim auto; beide sehr nett; kommunikation klappt
gegen 19 uhr (bc) mein zimmer ist pink (wie ich gewünscht hab), mein bett ist riesig, ich hab viele kissen; ich hab sogar einen fernseher, ungewohnt
auspacken. mein koffer ist doch schneller leer als ich dachte. aber mein zimmer ist sehr hübsch.
gegen 20 uhr (bc) das haus ist toll, die katzen unglaublich weich, sonnig; es gibt essen (ich weiß gar nicht ob ich hunger habe): burger; die küche wird teilweise neu gemacht
gegen 21:30 uhr (bc) ich mach mich fertig und geh ins bett; hab wlan, freunde kontaktieren; dann endlich schlafen (ich darf so lange schlafen wie ich will)
6:30 uhr (bc) ich werde wach, bin aber noch müde.
7:30 uhr (bc) ich steh auf und mach mich fertig
etwas später geh ich auf die terasse und trink wasser
8:30 uhr (bc) mit shelly eine kleine bike tour durch die stadt machen; sehr hübsch hier
10 uhr (bc) blog starten
plan für heute: going to the beach
jeden sonntag ein post
6:30 uhr (düsseldorf) aufstehen; zum flughafen
9:20 uhr (d) mama und papa verabschieden
9:45 uhr (d) abflug
langer langer flug. 9 stunden. keine guten filme. essen naja. konnte nicht schlafen
gegen 12 uhr (chicago) in chicago angekommen; einreise
lange lange in der schlange stehen; einreise gestattet
gegen 13 uhr (c) koffer abholen und wieder abgeben
anschlussflug suchen, mit der bahn fahren (chicago o'hare ist riesig! stellt euch was großes vor und das dann vervierfachen)
sitzen. warten. freies wlan.
15:56 uhr (c) abflug nach saginaw airpot. das flugzeug ist sehr klein und wackelig
18:00 uhr (bay city) ankommen. shelly, meine gastmutter, steht mit einem schild da 'welcome to MI corinna'; tom, mein gastvater, wartet draußen beim auto; beide sehr nett; kommunikation klappt
gegen 19 uhr (bc) mein zimmer ist pink (wie ich gewünscht hab), mein bett ist riesig, ich hab viele kissen; ich hab sogar einen fernseher, ungewohnt
auspacken. mein koffer ist doch schneller leer als ich dachte. aber mein zimmer ist sehr hübsch.
gegen 20 uhr (bc) das haus ist toll, die katzen unglaublich weich, sonnig; es gibt essen (ich weiß gar nicht ob ich hunger habe): burger; die küche wird teilweise neu gemacht
gegen 21:30 uhr (bc) ich mach mich fertig und geh ins bett; hab wlan, freunde kontaktieren; dann endlich schlafen (ich darf so lange schlafen wie ich will)
6:30 uhr (bc) ich werde wach, bin aber noch müde.
7:30 uhr (bc) ich steh auf und mach mich fertig
etwas später geh ich auf die terasse und trink wasser
8:30 uhr (bc) mit shelly eine kleine bike tour durch die stadt machen; sehr hübsch hier
10 uhr (bc) blog starten
plan für heute: going to the beach
Abonnieren
Posts (Atom)